Вчера посмотрела маленький кусочек "Жареные зеленые помидоры". Именно тот кусочек в котором звучит фраза:
- I’m too young to be old and too old to be young... (Я слишком стара, чтоб быть молодой и слишком молода чтоб быть старой!)
И как-то... как-то очень про меня, с чем-то таким я и сама живу последние пару лет.
И еще вот с этим:
- Перестаньте реветь, черт возьми!
В чем дело?
Что я вам тут, нянька?
- А я вам тоже не барахло!
- I’m too young to be old and too old to be young... (Я слишком стара, чтоб быть молодой и слишком молода чтоб быть старой!)
И как-то... как-то очень про меня, с чем-то таким я и сама живу последние пару лет.
И еще вот с этим:
- Перестаньте реветь, черт возьми!
В чем дело?
Что я вам тут, нянька?
- А я вам тоже не барахло!
0 коммент.: